Don't get me wrong.
Don't get me wrong. / 誤解しないでね
*get 人 wrong : 誤解する
英)
A : What do you think about our new manager?
B : Don't get me wrong. I like her but she is a little bossy.
*bossy:威張ってる、偉そう
A :To be honest , I have the same opinion...
* to be honest / Honestly / to tell the truth = 本当のことをいうと、ぶっちゃける
*opinion:n意見、見解
日)
A : 新しいマネージャーについてどう思う?
B : 勘違いしないでね。彼女のことは好きだけど、ちょっと偉そうだよね
A : ぶっちゃけ私もそう思う。